«Fala a sério e fala no gozo / fá-la p'la calada e fala claro / fala deveras saboroso / fala barato e fala caro» / Alexandre O'Neill
Esse país estrangeiro, o tempo. _ Manuel António Pina, Poesia Reunida Assírio & Alvim, 2001, pág. 242